La région touristique de Tesimo et Prissiano vous attend pour des vacances sous le signe de la liberté et de la distraction. Les vallées verdoyantes, la blancheur immaculée des alpes enneigées, la placidité des lacs offrent une multitude de possibilités pour aller à la découverte de la nature à pied, à vélo et pourquoi pas, à cheval ! Détendez-vous, respirez l'air pur de nos montagnes et laissez-vous enchanter par le panorama époustouflant…

Pour rendre encore plus enthousiasmante et diversifié votre séjour en montagne, n’hésitez pas à nous demander une vélo ou un mountain bike ! La région de Merano offre un large choix d’itinéraires pour les expérimentés et les débutants. Les vallées, les bois, les vergers et les typiques villages alpins seront encore plus faciles à visiter sur deux roues !

Dans les environs de Tesimo et Prissiano nos clients ont la possibilité de pratiquer leur sport préféré en s’amusant en plein air. Plusieurs courts de tennis vous attendent avec cours pour tous les niveaux et programmes d’animations pour se détendre et se divertir. Le terrain de golf de Lana accueille les golfeurs dans en cadre naturel unique.

Profitez pleinement de vos vacances en Haut Adige et plongez-vous dans le calme et la beauté préservée de la nature pendant des randonnées équestres. Venez découvrir la douceur du cheval « Haflinger / Avelignese » originaire de cette région. Son aspect romantique et aimable vous enchantera du premier moment.

Suivre le vol libre de l’aigle royal, écouter le chant harmonieux du rossignol et admirer des rares orchidées. Pendant une randonné en montagne la nature des Alpes ouvre ses portes sur une douce quiétude…

Un circuit d'intérêt particulier est celui du parcours didactique et naturaliste de « Vorbichl ». En suivant le sentier qui traverse le bois le visiteur trouve diverses stations avec des tableaux de présentation qui illustrent les secrets les plus fascinants du monde alpin. Une expérience unique pour les enfants et les adultes !